“君子那东西帮助别人,要讲究实实在在东西实用,不能为了图一个名声,为了名而没有实实在在帮到别人则必损其德；士大夫为国为民办事,应当是从心底实实在在的有忧国为民的思想,而不应该只是嘴上说说而没有行动!嘴上说说而没有实际行动的则必生祸事.”
纯粹自己翻译的,感觉不太好,望见谅.
菜根谭中这句话是什么意思?菜根谭中,士君子济人利物,宜居其实,不宜居其名,居其名则德损；士大夫忧国为民,当有其心,不当有
“君子那东西帮助别人,要讲究实实在在东西实用,不能为了图一个名声,为了名而没有实实在在帮到别人则必损其德；士大夫为国为民办事,应当是从心底实实在在的有忧国为民的思想,而不应该只是嘴上说说而没有行动!嘴上说说而没有实际行动的则必生祸事.”
纯粹自己翻译的,感觉不太好,望见谅.