负负得正， 并不是有not的翻译就一定是完全要翻译出否定的意思的，这就是意译，前面还有if作为假设呢
大意： 我们想知道每周看到的“毫无压力、提升幸福感”的为人父母形象是否在以某种细微的、潜意识的方式加剧我们对现行生活体验的不满呢？这很有意思。...
负负得正， 并不是有not的翻译就一定是完全要翻译出否定的意思的，这就是意译，前面还有if作为假设呢
大意： 我们想知道每周看到的“毫无压力、提升幸福感”的为人父母形象是否在以某种细微的、潜意识的方式加剧我们对现行生活体验的不满呢？这很有意思。...