followed by 和was 没有关系,there was是一种句型,翻译为有..
而followed by直译为被...跟随.
这句话里followed by the sudden burst of laughter是noise 的被动式的定语.
也可以理解为follow by 是固定短语.
这句话翻译为：（那儿）有刺耳的噪声,随后又传来哈哈大笑声.
是的,用following就是先有笑声再有噪声.
帮忙看看这句话的意思There was a terrible noise followed by the sudden
1个回答
相关问题
-
11.There was a terrible noise _____ the sudden burst of ligh
-
There was a sudden burst of light ______ a terrible noise. A
-
英语翻译A terrible explosive noise was heard,immediately followe
-
The noise was terrible when the planes_______.
-
英文非谓语的习题讲解8、There was a terrible noisethe sudden burst of
-
帮忙看看这句话有语法错吗According to the appraisal by international auth
-
英语翻译就是这句话：Please write the month,followed by the year,with a
-
请帮忙看看这句话的意思,the children reacted differently to the news.孩子们
-
There are terrible noises outside because a new bridge _____
-
.The little girl was____________by a____________noise at mid