英语文献中的box应该怎么翻译呢?

1个回答

  • ox :

    n.盒;箱状物;包厢;哨房 vt.把…装入盒[箱,匣]中 vt.& vi.拳击

    洗矿槽; 箱; 盒; 排气净化箱

    复数:boxes 过去式:boxed 过去分词:boxed 现在分词:boxing 第三人称单数:boxes

    N-COUNT 可数名词盒子;箱子;匣子 A box is a square or rectangular container with hard or stiff sides.Boxes often have lids

    2.N-COUNT 可数名词(在纸张、道路等上印制或画出的)方格,方框 A box is a square or rectangle that is printed or drawn on a piece of paper,a road,or on some other surface. 【搭配模式】:usu with supp

    3.N-COUNT 可数名词(用在数字前表示邮政地址)邮政信箱,Box is used before a number as a postal address by organizations that receive a lot of mail.

    4.N-COUNT 可数名词(剧院或运动场的)包厢 A box is a small separate area in a theatre or at a sports ground or stadium,where a small number of people can sit to watch the performance or game.

    5.N-SING 单数名词电视机 Television is sometimes referred to as the box

    6.N-UNCOUNT 不可数名词黄杨(小型长绿树,常用作篱笆) Box is a small evergreen tree with dark leaves which is often used to form hedges.

    7.VERB 动词(按照拳击运动的规则)击打 To box means to fight someone according to the rules of boxing

    ---------------------------

    比较常见的Box的意思就是这些.你所说是英语文献范围太广,意思自然也有所不同.但万变不离其宗.如果你想知道具体意思,也应该举出具体例句.日常英语中,Box 的意思多为第一种.高级英语中,第二种可能比较多.