英语翻译more than a little sad这种用法怎么解释