Dear sirs,We have received your L/C which was opened by chartered bank lately.Through the carefully checking,we found that there are some discrepancies with our sales contract.The discrepancies are as...
英语翻译51.尊敬的先生:你方通过Chartered银行开出的信用证已收到.经仔细审核,我们发现其中有些条款与销售确认书
1个回答
相关问题
-
英语翻译交货期:收到我方即期信用证25天后交货支付条件:通过中国银行纽约分行开出百分之百不可撤销即期信用证我们将寄给你方
-
英语翻译但还有一点需要和你们确认,中航发邮件通知我们信用证条款稍微有些变化,他们刚刚在准备开证的时候发现,根据合同Pay
-
英语翻译请帮忙翻译:非常感谢你的来信,我们将在下星期收到来自MSC的提单,我会仔细检查并给John fox先生确认,请你
-
如何判断信用证修改是否生效? C银行收到A银行开出的一份信用证,通知了受益人。
-
1、我们得悉上述货物的有关信用证即将开出.请放心,一收到你方信用证,我方将尽早安排第一艘可以订得舱位的轮船装运.
-
英语翻译我们已经收到订单,我们将做正式的合同给你确认、
-
英语翻译请翻译一下信函:敬启者:我第55号销售确认书项下货物交货日近,然迄今仍未收到有关信用证.请从速办理开征事宜,以便
-
英语翻译通常情况下,有关确认信用证修改费用的相关事宜,我们都是每次通过无数的电话和传真与ATT公司进行沟通和确认的.
-
商务函电文章XXX先生:事由:158信用证你方第121号定单,8公吨核桃仁,金额计2500美圆标题项下的信用证收到.你方
-
英语翻译信用证下的所有单据(all documents)请通过银行之间传递,从你们的银行邮寄给我们的银行,不要直接邮寄给