呵,没必要这么拘谨的,只要能用恰当的中文标示出它的核心意思就成.直译会搞笑话的
英语翻译句子中文意思顺序是什么?是不是先后后前?（如What year were you born?)先你生日 后 是什
1个回答
相关问题
-
What year were you born?born在此是什么成分?born又是什么词性?
-
是what year are you born还是which year are you born?
-
When were you born是什么意思
-
in which year were you born 还是 in which year are you born?
-
When were you born?和 Which / What year were you born in? 的区别
-
I was born in 1972.是In which year were you born?还是Which year
-
英语翻译后怎么不一样了我把英语句子里的单词一个个翻译后凑成中文句子后都不知道是什么意思
-
完成句子?he was born in the same year __you were born.
-
英语翻译What Trends Are You Over?翻译过中文意思是什么?
-
what were you doing 为什么是were不是what