英语口语和书面语有什么不同,用书面语同老外交流不行吗?