翻译:请你从科学的角度来解释这个现象好吗?(in terms of)