如果你连守着她的勇气都没有,那你有什么资格说爱她?这句话翻译成英文

3个回答

  • if you can not even stay with her, How could you say that you love her?

    感觉不是很好,你那个“守着” 是指和她一起生活,住在一起, 还是别的意思?

    我翻译的是呆在一起的意思.

相关问题

栏目推荐： 夏至是什么意思 初二函数知识点 在美洲英语翻译 甲乙两等杯溶液的 读书的宣传标语 考英语a 级的作文 向量与函数题 一切不可能英语翻译 等腰三角形的度数是多少 直线行驶速度是多少 方程数学填空题 甲烷是什么气体 生态条件 小学二年级数学应用题 作文给西部朋友的一封信 求一函数连续 三角函数值表 微好英语翻译 前言 作文集 看电子英语翻译

频道推荐： 2用英语怎么写 大学 热力学 求解次线性方程组 a的需求函数为 最大的两位偶数是多少 制取一氧化碳方程 作为同学英语翻译 函数的最小值为多少 病毒 多少种 以来问英语翻译 氧化铜变红的气体 写一篇与老师的作文 下午好英语翻译 氯化铁醇溶液 蒸发氢氧化钠反应 最大值的三角函数题 碳酸钠钙化学方程式 口语老师的英语翻译 概率密度函数X和x 化学方程式高温表示

全站推荐： 佛头加秽 烷烃的氧化数 尼犍 父亲的身影 敛笏 温庐 无问 我好累的英语翻译 照明弹 生痛 感恩社会 苯酚碳酸钠方程式 谘禅 根号3加根号5等于多少 剑首一吷 二次函数两个公共点 英语作文我的家庭100 急 拔的四字词语 炎昆