刻舟求剑中“求剑若此,不亦惑乎”.我老师说翻译是：像这样找剑,不也糊涂吗? “亦”字 翻译是 也 吗

1个回答

  • “亦”,在此句中是不能单独解释的,它在此只能是一个副词,表示加强或婉转的语气,不做解释.这里只能是以“不亦惑乎?”作为一个单位来解释.其解释为：不是很糊涂吗?

相关问题

栏目推荐： 童年的玩具 作文 两个反比例函数相交 对数减函数定义域 一支钢笔多少 定期一年利息是多少 取模值的函数 热情帮助 铜粉和硝酸银溶液 其他事情英语翻译 亚铁和离子方程式 铜的氧化过程 氢氧化铝生成偏铝 除去溶液中的硝酸 整点与函数图象 好的期待英语翻译 形容美味的成语 读地形剖面图回答 函数是否可导的题 偶函数的三次方 直线方程对称问题

频道推荐： 唐雎不辱使命翻译 伤仲永阅读答案 期末工作总结 谢谢你英语怎么回答 函数求最大值是多少 高中数学函数判断 风的作文结尾 一个函数可导的定义 笑声英语翻译 线性方程中 r是 函数和正比的关系 什么物质化学反应后 英语翻译正在学习 没有赶上的英语翻译 乔布斯的苹果 有多少个0.001 杀身成仁 动物生存作文 在追你英语翻译 急不可耐

全站推荐： 非负整数包括什么 师旷撞晋平公 金简 厕列 伴你 盐酸的基准溶液 翳灭 回甘 孤标傲世 表示颜色多的词语 卡车轮胎轮胎 象珥 东摸西摸 体育说法正确的是 带伤 慢下来 好异 生活用品有哪些 表示沉淀的物质 拱卫