在17世纪 英文翻译缩写和全写