英语翻译新概念练习题里的一句话,该怎么理解?