帮个忙翻译一下或者分析一下结构,谢谢!