我翻译的可能有些奇怪,但意思应该不会有太大的错误...
“先有手和指,再有刀和叉.”当一个人把刀叉放在一边,用手拿他的食物时,一些人总是重复这条谚语.
刀叉是古老的农用地工具,但也仅仅使用了几个世纪.在十一世纪,一个来自土耳其的年轻女士把她的刀叉带到意大利,这个习俗传到欧洲之前,没有人想过用它们吃饭.
到十五世纪刀叉的使用已经在意大利广泛传播.英国人解释意大利人厌恶用手指拿着食物吃.英国人被认为像女人一样,并且使用刀叉的女士被叫做炫耀和过分讲究.
到1600s 使用刀叉变成一种普遍的习俗
英语翻译翻译下面的短文：fingers were made before forks.when a person put
2个回答
相关问题
-
英语翻译Before the invention of paper books were made from piece
-
英语翻译It really made a difference when we were going under fin
-
英语翻译1.The first pencils were made by putting around sticks o
-
英语翻译英语翻译 不要软件翻译A birthday is a day when a person celebrates
-
When ___to others ,she usually puts a finger near her mouth.
-
I will put an extra fork on the table.翻译
-
英语翻译the soundyou were dancing with two fingers onlyi did not
-
英语翻译when a person suddenly loses consciousness,a bystander i
-
英语翻译成中文,怎么翻译下面的话?“one person is up when the other is down”
-
Mary ___ a dress when she cut her finger. A．made B．is making