is he still making popcorn 汉译英