英语翻译拿着鸡毛当令箭