这里的cutting room字面意为”剪辑室”,整句的字面意思为”我看到剪辑室里那些丢掉的影段”
但在句中却有特意．整句话的意思可以理解为：
（句中少主语）
（我）觉得好象失去了些什么
例：如果你失去了你的朋友,你就可以用这句话
losing my friends felt like scences left on the cutting room floo
英语翻译Felt like a scene on the cutting room floor
1个回答
相关问题
-
英语翻译Sailing on the sea,he felt lonely and cut off from the h
-
（）room is on the third floor and （）is on the fifth floor.
-
On the________floor,there is a big playing room.
-
4.The music room is on the first floor.(对on the first floor提
-
In the conference room on the fifth floor, where a meeting _
-
英语选择填空The rengding room is _____the second floor.A.in B.on C
-
I live on the ( )floor( ) A.ten ,room 1001 B .tenth,Room 100
-
The Meeting Rooms are on the groung floor
-
the music room is on the (two) floor
-
On the ground floor,there is a _____ room with a karaoke mac