以前的我已经死了英语怎么说

6个回答

dead是死亡了的意思,是指生命特征完全消失,如果用dead来表示,不论过去和现在你已经是死人了.你想表达的意思是你焕然一新了,所以用The old me has been left in the past.(旧我被留在了过去)或者You have a new me now.
我是根据意思来翻译的.