各执一词 【拼音】：gè zhí yī cí
执：坚持.各人坚持各人的说法.形容意见不一致.
【出处】：明·冯梦龙《醒世恒言》卷二十九：“两下各执一词,难以定招.”
【示例】：辩论会上,双方～,争执不下.
【近义词】：各执己见
【歇后语】：盲人没象；打官司的上堂
【语法】：作谓语；形容意见不一致
【英文】：each sticks to his own version
【日文】：双方(そうほう)それぞれ自分の意见を主张(しゅちょう)する
【法文】：chacun s'en tient à sa version
【德文】：jeder hǎlt an seiner überzeugung fest