谁能帮我翻译一下这篇文章

1个回答

  • 大概

    “大多的韩国年轻人是通过媒人和相亲来找到他们的伴侣,专业的媒人可以靠给年轻人介绍适合的对象而赚大约1000美元,但是在韩国结婚较偏向于商业化,相亲这种事会在首尔附近的咖啡店和旅馆里每天大约发生100次,商业化的婚姻是想要继承血统以及保持纯洁的血脉,这会减少出现罗曼史和发生邂逅。一般的女性都会和她的妈妈有一个暗号,以至于她的父母就会知道他们的女儿对此次的对象感不感兴趣,举例说,在相亲的时候,女孩点了一杯咖啡,这就说明女孩想要父母离开让她和这位男士有一个短暂的私人空间,相反如果是一杯牛奶的话,意思就是希望她的父母留下来陪她,但是相亲有时候也不是很正式,很多时候两个人只会变成朋友,但是不管怎么样,有一些女士还是很难过这一关的”

    纯手打,望采纳