没有更好的英语翻译(31个结果)

英语翻译有没有更好的翻译?

最佳答案：如果是一个句子的话应该这么说：the logic is clear and the content is comprehensive.不知是否还有上下文.
英语翻译任何没有包装的东西比他们期望的更好

最佳答案：the only witness of the accidentthings without any packagebetter than their expe
英语翻译除了字面翻译成模照片有没有更好的翻译

最佳答案：die在半导体中是晶圆、晶片的意思；Photograph是光绘.
英语翻译a self-fullfilling prophecy是”自我应验的预言”有没有更好的说法?amazingmor

最佳答案：自我实现的预言.例如:预计一本书销量不好,就减少发行量,而减少了发行量,自然使得销售量不会大,也就实现了自己的销量不好的预言.
英语翻译是“past CET-6”,"passed CET-6",还有没有更好的说法.

最佳答案：passed CET-6 更好一点
英语翻译我的翻译 Using water closet with umbrella感觉太chinese了,有没有更好的建

最佳答案：go to the toilet with an umbrella.这样就可以了,老外看得懂的不过有一个问题要提醒你,翻译的时候有名词的话前面一定要有冠词.不论
英语翻译计算机信息管理 Computing Informatics （如果不对,请问有没有更好的答案?）

最佳答案：计算机信息管理：Computer Information Management
英语翻译没有更好的语言来表达我对您的感激,没有更好的方式表达我对您的敬意,愿新年的第一缕阳光是我对您深深的祝福,夕阳收起

最佳答案：No better words to express my gratitude to you,there is no better way to express
英语翻译再放几天看看还有没有更好的答案，希望顺便把化学式也帮忙写下，

最佳答案：化学词汇Ammonium [铵]Casenite 应该是 Cesanite 吧磷灰石中的一种,没有中文译名.化学中好像有不少东西是没有中文译名的化学式是Ca2
英语翻译翻译成“Please feel at home and have some more”可以吗?还有没有更好的翻译

最佳答案：Do not stand on ceremony,make yourself at home.别客气,随便吃嘛.Don't stand on ceremony-