解题思路：（1）要画函数图象，利用的方法为描点法：第一步：列表：由二次函数的对称轴公式x=-[b/2a]，求出此二次函数的对称轴，确定出二次函数的顶点坐标，然后在对称轴两边成对的取点，得到六个点（-3，0），（-2，1.5），（-1，2），（0，1.5），（1，0），列出相应的表格；第二步：在平面直角坐标系中描出相应的点；第三步：先画出抛物线的对称轴，再用平滑的曲线画出图象即可，如图所示；
（2）把二次函数的解析式配方后化为顶点形式，然后把抛物线图象向左平移一个单位，根据平移规律“左加右减”得到平移后的解析式，此时抛物线的图象过原点．
（1）列表：
x -3 -2 -1 0 1
y 0 1.5 2 1.5 0描点、连线：
（2）把二次函数y=-[1/2]x2-x+[3/2]配方得：y=-[1/2]（x+1）2+2，
故把y=-[1/2]（x+1）2+2函数图象沿x轴的方向向左平移一个单位，得到y=-[1/2]（x+2）2+2，
此时y=-[1/2]（x+2）2+2过原点．
点评：
本题考点： 二次函数的图象；二次函数图象与几何变换．
考点点评： 此题考查了二次函数图象的画法，以及二次函数的平移，二次函数图象的画法利用的方法为描点法，此方法有三步：列表；描点；连线，列表的关键是找出顶点坐标，然后在对称轴左右两边成对成对的取点，最好取与坐标轴的交点，画函数图象时，先把对称轴画出来，注意利用平滑的曲线画．