★单个的英文单词是没有和这个音近似的,我建议你采纳我设计的组合词来实现：
Young-Yo 意思是【年轻-哟!】,英文读音也和【映源】很相近.Young是年轻（有前途）的意思,YO的正解是鼓励别人的喊声（哟,唷）,相当于汉语的“加油”,在美国俚语中是yes的意思,都很积极向上.
Young-Yo 可近似读为【映-哟!（映源）】,可解释为【正值年轻,充满朝气,加油!】
映源商贸有限公司 可译为：
Young-Yo Trade limited company
或者
Young-Yo Trading Co.,Ltd.