问一个考研阅读中的句子 是01年第三篇第二段的一句话

1个回答

  • .那个into,是可用,也可不用的.它所在的位置,如果你把into给拿走,那个句子,也照样会有用同样的意思并且语法不错误.

    至于为什么用呢,是那句话的作家,想更,深的,加深它那个句子的..那个部分...的意思...

    就想"再次重申" 一下.

    into 重申的,不是plug,而是which.

    但,那句话; 的那个部分; 还可以翻译成...

    "...through a set of standard templates into which they plug each day's events "

    通过一组不变的格式,在"那里头" (into which) 他们插图每一天的事情.