英语翻译The curve of hillsides in the foundations of houses all

2个回答

  • The curve(主语)of hillsides(curve的定语)"in the foundations of houses(地点状语)" all(the curve的同位语,也是主语)is connected(被动语态谓语).

    It would be easy to live in a climate where there are no freezing temperatures snow,but I would still define the shape of the year by winter as I knew it from my childhood.

    其中"to live in a climate where there are no freezing temperatures snow"是原因状语从句,解释为什么说是easy.

    "where there are no freezing temperatures snow"是修饰climate的地点状语从句.

    "but I would still define the shape of the year by winter as I knew it from my childhood"是"It would be easy to live in a climate where there are no freezing temperatures snow"的转折并列句,"as I knew it from my childhood"是"I would still define the shape of the year by winters "的原因状语从句.