英语翻译总经理致词尊贵的客人您好:欢迎您下榻丽香苑酒店.我们丽香苑酒店是昆明铁路国际旅行社(集团)按四星级标准建造的商务

5个回答

  • 无语了,简直...修改了一下

    To our distinguished guests,

    Welcome to the Li Xiang Yuan hotel.

    Our Li Xiang Yuan hotel is constructed for commercial reception and travel by Kunming Railroad International Travel agency (group),to the four-star class standard.Our staff will do our best to provide you with most satisfactory,attentive and warm services.As our honored guests,your comments and suggestions will all be the power to improve our services and management.

    In order to help you use the facilities of our hotel,this "Service Guide" is specially prepared for you to find all kinds of services and facilities of Li Xiang Yuan hotel.If you have other needs,please dial “8888” to contact the main service center.

    We hope to have your support and concerns as well as pointing out our shorcomings promptly,to make our services and management satisfying.May our service be able to bring you comfort,happiness and warmth,and an unforgettable beautiful memory.

    Chief Manager:Yu Guang Wen