英语翻译把下面的全部翻译出来!And I wanna believe you,When you tell me that

3个回答

  • And I wanna believe you,

    而我想相信你

    When you tell me that it''ll be ok,

    当你告诉我事情会变得更好

    Ya I try to believe you,

    是的我试着相信你

    But I don''t

    但是我不能

    When you say that it''s gonna be,

    当你说事情会这样

    It always turns out to be a different way,

    事情总是向着相反地方向发展

    I try to believe you,

    我试着相信你

    Not today,today,today,today,today...

    但不是今天,今天,今天.

    I don''t know how I''ll feel,

    我不知道明天我是什么感受

    Tomorrow(tomorrow),tomorrow(tomorrow)

    明天,明天

    I don''t know what to say,

    我不知道该说些什么

    Tomorrow(tomorrow),tomorrow(tomorrow)

    明天,明天

    Is a different day

    这是不同的一天

    It''s always been up to you,

    这取决于你

    It''s turning around,

    当它有所改变

    It''s up to me,

    就该我了

    I''m gonna do what I have to do,

    我要去作我需要做的

    Just don''t

    只是不要

    Gimme a little time,

    给我一点点的时间

    Leave me alone a little while,

    让我独处一会

    Maybe it''s not too late,

    也许还不太迟

    Not today,today,today,today,today...

    不是今天,今天

    I don''t know how I''ll feel,

    我不知道明天我是什么感受

    Tomorrow(tomorrow),tomorrow(tomorrow)

    明天.

    I don''t know what to say,

    我不知道该说些什么

    Tomorrow(tomorrow),tomorrow(tomorrow)

    明天...

    Is a different day

    这是不同的一天

    Hey yeah yeah,hey yeah yeah,and I know I''m not ready,

    嘿耶耶...但我知道我没有准备好

    Hey yeah yeah,hey yeah yeah,maybe tomorrow

    嘿耶耶...也许明天吧

    Hey yeah yeah,hey yeah yeah,and I know I''m not ready,

    嘿耶耶...但我知道我没有准备好

    Hey yeah yeah,hey yeah yeah,maybe tomorrow

    嘿耶耶...也许明天吧

    And I wanna believe you,

    而我想相信你

    When you tell me that it''ll be ok,

    当你告诉我事情会变得更好

    Ya I try to believe you,

    是的我试着去相信你

    Not today,today,today,today,today...

    但不是今天...