不是病句.这个句子要这样看：
【I forgot to take my parcel 】 【off the plane 】.
the plane 已经有介词（前置词）了：off
take ... off the plane 字面翻译是 “从飞机拿下”,但用中文这样说不习惯.
比较恰当的意译是：
哎哟!我忘了!包裹还在飞机上啊!
I forgot to take my parcel off the plane 是不是病句?the plane 前面不
4个回答
相关问题
-
two men took the parcel off the plane
-
Do you know when the plane takes off?为什么不用将来时when the plane
-
The plane will take off _________ three hours. I must get to
-
The plane will take off _______ three hours. I must get to t
-
I didn’t know ________. A．when did the plane take off
-
--The plane is due to take off at 7∶50 from the airport.
-
when the plane takes off这句话是什么意思
-
The plane is going to take off in three hours.保持原意
-
问个英语问题Two men took the parcel off the plane.They＿.（a）took of
-
take the plane to Beijing