解题思路：氢能源具有来源广、放热多、燃烧产物为水无污染的优点．该循环体系中水通过光分解催化剂和光照的条件分解成氢气和氧气，氢气和氧气发生化学反应又生成水同时转化成电能．现在氢能源作为人类理想中的能源大量使用还需解决合适的光照条件下分解水的催化剂、运输和储存问题．
A、通过图示可以观察出，该燃料电池能够使化学反应产生的能量转化为电能，故选项说法正确．
B、该循环体系中，太阳能变成化学能，化学能又变成电能，故选项说法正确．
C、该循环体系中水生成氢气和氧气的过程中反应条件为光分解催化剂和光照，不是通电分解，故选项说法错误．
D、氢能源作为人类理想中的能源，大量使用还需解决合适的光照条件下分解水的催化剂、运输和储存问题，最经济最理想的获得氢能源的循环体系中最重要的是光分解催化剂，故选项说法正确．
故选C．
点评：
本题考点： 物质发生化学变化时的能量变化．
考点点评： 本题难度不大，了解氢能源具有来源广、放热多、无污染的优点与目前氢能源还不能大量使用的原因是正确解答此类题的关键．