Question

英语翻译姚坦,字明白,曹州济阴人.开宝中,以《尚书》擢第,调补将陵尉.太平兴国八年,太宗召坦等谓曰：“诸子生长深宫,未知

Answer 1

王不乐,故 成疾.”上怒曰：“吾选端士,辅王为善.王不能用其谏,而又诈疾,欲使朕去正 人以自便,何可得也.且王年少,必尔辈为之谋耳.”因命捽至后苑,杖之数十. 召坦慰谕曰：“卿居王宫,能以正为群小所疾,大为不易.卿但如是,勿虑谗间, 朕必不听.”王薨,改卫尉少卿,判吏部南曹.他日因事得对,上以其旧人,召升 殿与语.坦言及故府,意短诸王而称己之敢言.坦退,上谓侍臣曰：“坦在宫邸, 不能以正理诲谕,事有微失,即从而扬之,此卖直取名耳.” 景德