感谢您一直以来的关怀、帮助和对我们的一路相伴.我们心存感激,诚挚祝愿您合家欢乐、平安幸福.= We are grateful for your care and help and keeping us company all along. We wish you and your family peace and happiness.
中译英：感谢您一直以来的关怀、帮助和对我们的一路相伴.我们心存感激,诚挚祝愿您合家欢乐、平安幸福.
1个回答
相关问题
-
英语翻译1.她说,她感激大家一直以来对她的帮助2 谢谢您安排我们在晚餐会上见面3我不知道该说什么来感激您对我的帮助和指导
-
英译 您发给我的文件已收到,我们将尽快给您回复,感谢您的支持.
-
帮忙译一下“您的英语真好,谢谢您真心的祝愿,愿我们共勉.”
-
帮忙译一下“您的英语真好,谢谢您真心的祝愿,愿我们共勉.”
-
“我们非常感激您上周给予我们的帮助”用英语怎么说?
-
帮我把这段话翻译成英语：“感谢主管，感谢有您一路关怀！祝您工作顺利，中大奖，发大财”！
-
仿写比喻句老师,您是我们心田的春雨,我们将永远感谢您._________________________________
-
老师,您就是我们心田的春雨,我们将永远感谢您.妈妈,你就是
-
英语翻译陈老师,感谢您一直以来对我的关心和帮助.在新的一年,祝您和您的家人身体健康,万事如意.还有,不要忘了你的新年愿望
-
汉译英：我们已经付款给您.