新概念第四册的一个语法问题关于nor

1个回答

  • nor

    [nC:]

    conj.

    [与neither, not 连用, 或与 no, never 等表示否定的词连用]也不

    [古, 诗](nor)...nor 既不[非]...又不[非](=neither... nor)

    [用在肯定句后, 内容与主句一致并有所加强, 用倒装语序]也不

    [方](=than)比

    It is neither hot nor cold in winter here.

    这里冬天既不热也不冷.

    There is neither river nor stream nearby.

    附近既无河流也没小溪.

    He does not do it, nor does he try.

    他没有做, 也没尝试一下.

    She can't get there at four, nor can I.

    她不能在四点钟到那里, 我也不能.

    Not a man nor a child was to be seen in the village.

    在村子里, 无论大人小孩一个也看不见.

    I never saw him again, nor did I hear from him.

    我再也没有见到他, 也没有收到过他的信.

    N-silver nor gold can buy it.

    金和银都无法买到它.

    The article is too long, nor is the style easy.

    这篇文章太长, 文笔也不流畅.

    They are happy, norneed we worry.

    他们很幸福, 我们也不必担心.

    Thou nor I have made the world.

    创造这个世界的既不是你也不是我.

    Have you ever seen a nicer place nor this one?

    你曾见过比这个地方更美好的地方吗?