英语翻译电影台词里给的翻译是：一到了晚上.请大虾帮忙分析一下是如何翻译成这样的?

4个回答

  • ONCE 当.时候 in every nighttime 在每个晚上.

    当到了 在每个晚上 时候.

    简译：一到了晚上

相关问题

栏目推荐： 各种酸的化学方程式 中国二十四节气 开根函数定义域 混合溶液的置换反应 氧化钙反应生产 in根号e等于多少 求溶液的质量浓度为 老鼠的简笔画 祝你成功 初中氧气氧化反应 美好的 作文 水中饱和二氧化碳 秘诀是什么意思 守信的名言警句 好奇号火星车 调查问卷报告 完全二次方程 所有师范大学 一篇关于寒假的英语作文 解方程简便计算分数

频道推荐： 你们那里英语翻译 水与二氧化铜 16是20的百分之多少 出奇致胜 包饺子作文. 氢氧化钠摩尔度 氨水的方程式怎么写 co2溶液组成 三年级上教案 our university作文 李老师的英语翻译 硫酸铜溶液中倒入 化学有害物质 受 影响 英语翻译 生态的物质循环是 化学方程式根据什么 甲醇的热化方程式 分解水制过氧化氢 公共英语翻译句子 函数与数形结合

全站推荐： 变速器是什么 习熟 过氧乙酸溶液中 Al的高价氧化物 考落 泼货 兔死狐悲 h2co3的水溶液 情结英语翻译 佛来明哥 45的对角是多少 1Cr18Ni9 寄偿命 记恨 进丁 俏 爱钓鱼 厂臣 三角函数周期求法