解题思路：（1）判断能量转化的依据是看哪个能量减少了，哪个能量增加了，总是减少的能量转化为增加的能量．物体保持原来运动状态不变的性质叫做惯性．（2）首先进行单位换算，把50g换算成0.05kg；而刘翔对鞋所做的功等于克服重力所做的功；故由重力做功的计算公式W=mgh可求．（3）比较物体运动快慢的基本方法有三种：在时间相同的情况下比较运动路程的长短，路程长的运动的快；在路程相同的情况下比较运动时间的长短，运动时间短的运动的快；在运动时间和路程都不相同的情况下，比较单位时间内通过的路程，单位时间内通过路程长的运动的快．
①上栏过程中速度变小，高度增大，动能转化为重力势能．到终点时不能立即停下来是由于运动员原来处在运动状态，由于惯性还要保持这种状态造成的．
②人对鞋做的功W=mgh=0.05kg×10N/kg×1.1m=0.55J；
③s=110m，t=13秒34=[407/30]s根据v=[s/t]=[110m
407/30s]=8.25s；
110米的跨栏赛跑时，观众看到刘翔跑在前面，认为刘翔跑得最快，说明了在相同的时间内，刘翔通过的路程最大，是在相同的时间内，比较运动相同的路程的长短来比较物体运动的快慢．
裁判员在终点，刘翔用的时间最短，是利用运动相同的路程，比较时间的长短来比较物体运动的快慢．
故答案为：①动；重力势；人具有一定的惯性；②0.55；③8.25； 相同时间比路程；相同路程比时间
点评：
本题考点： 能量的相互转化；速度公式及其应用；惯性现象；功的计算．
考点点评： 本题从学生熟悉的“飞人”刘翔导入，考察了速度、功、能量等考点，充分突出体育运动与物理的密不可分．