英语翻译翻译下,别直译,稍微文化点.摆脱了