p|ct ures的中文意思是什么?_?