这个怎么译“period for presentation”