你的不对.
help只能做动词或名次用,你的翻译显然要用它的形容词形式,也就是helpful.
一般来说,形容词的比较级加er,你有这个意识不错,但是部分双音节词和三音节词的比较级是在形容词前加 more helpful的比较级就是 more helpful.
英语翻译没有什么比幽默感更有帮助性了、翻译是：nothing is more helpful than a sence
4个回答
相关问题
-
没有什么比慢跑更好的了是nothing is better than jogging还是 there is nothin
-
英语翻译1.Nothing taxes a friendship more than the prosperity of
-
英语翻译1involved nothing more strenuous than a 20-minute train
-
英语翻译翻译一句英语,分析一下句子的机构,3Q.Nothing is more important than answe
-
英语翻译Early rising is helpful in more than one way．We all need
-
英语翻译Yet I feel nothing more than a passing whim to attain th
-
英语翻译：迟来的总比没有强。Better late than nothing这么说可以么，还有什么更合适的方法？用于情感
-
中文翻译句子Nothing is more ＿（valuable )to me than my good health
-
以下英文求翻译： in my opinion,nothing is more valuable than health.
-
Nothing is + er than to + V Nothing is + more + 形容词 + than t