“建立正确的人生观”:“建立”一词用 develop 比较好:人生观是无形的,不象大楼、桥梁那样可以很快“建造 build up”起来,也不能像布景那样几小时里“搭建 set up”起来,而是需要日积月累地逐步培养、发展起来的一种意识,所以 develop 更合适.
“正确”:应该说 right = “正义”意义上的正确,而不是“选择题对、错”意义上的正确(correct).
“建立正确的人生观”:“建立”一词用 develop 比较好:人生观是无形的,不象大楼、桥梁那样可以很快“建造 build up”起来,也不能像布景那样几小时里“搭建 set up”起来,而是需要日积月累地逐步培养、发展起来的一种意识,所以 develop 更合适.
“正确”:应该说 right = “正义”意义上的正确,而不是“选择题对、错”意义上的正确(correct).