英语翻译He lay on his side across the end of the bed.