前两个句子都是正确的.
dich放在前面,强调的是“你”收到吃饭的邀请
jemand放在前面的话,就是一般的主语放在开头的语序.
字典上einladen的注释就是 jmanden （zu etwas/ irgendwohin）einladen
所以Wenn jemand zum Essen dich einlädt 我觉得是不对的,而且读起来语感上也不通顺
ps：einladen是强变化动词,第三人称单数现在时应该是einlädt
请问一句德语语序Wenn dich jemand zum Essen einladt,...为什么不是Wenn jema
1个回答
相关问题
-
德语 Na wenn schon
-
求一句德语的解释Wir gehen heute Pizza essen.这句话的语序为什么是这样的?essen gehe
-
英语翻译Kurze Sätze,das solltest du dir,wenn dich alle,wie
-
Ueberhaeuft es die eiskalt,wenn ich an die Zunkunft denke.德语
-
德语中关于wenn和als;erst als和erst wenn的用法、区别和转变为bei+Dat.in+Dat.mit
-
SOS~德语：指出句子成分1.Ich freue mich,wenn Ihnen dieser Vorschlag et
-
德语 跟电脑编程没关系Wenn Sie ein deutsches Wort nicht gefunden haben,
-
德语：Wenn ich nichts im Kühlschrank habe,dann kaufe ich im Sup
-
我想问个德语句子的意思!Wenn Sie könnten morgen ändern是什么意思哦?
-
德语里und zwar auch dann,wenn...这几个词放在一起是什么意思