你的用法有点问题,只是直译,但是直译也有语法的问题.
可以用这个：There's no one who doesn't hope to be rich.
其他用法,请参照：
Every one want to be rich.
No one can stop being rich.
Being rich is wanted by anyone.
We all wish to be rich.
没有人不想发财.可以翻译成为 There's no one but hopes to be rich.
4个回答
相关问题
-
英语翻译but是什么词 做什么成分There is no one but hopes to be rich这个句子该怎么
-
I hope to be there on
-
没有人为什么翻译成no one 而不是no people
-
There is not anyone who doesn't hope to be rich.里为什么用not?
-
I hope to be there on time
-
he hoped to be there on time
-
there is no one but longs to
-
there is no one but kowns his story.（没有人知道他的故事）
-
英语翻译There's no need to say sorry to me.I just hope that you
-
发财~的英文怎么说?要想要一个单词~不是 become rich