他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人,至今已去了八十四天,一条鱼也没逮住.头四十天里,有个男孩子跟他在一起.可是,过了四十天还没捉到一条鱼,孩子的父母对他说,老人如今准是十足地"倒了血霉",这就是说,倒霉到了极点,于是孩子听从了他们的吩咐,上了另外一条船,头一个礼拜就捕到了三条好鱼.孩子看见老人每天回来时船总是空的,感到很难受,他总是走下岸去,帮老人拿卷起的钓索,或者鱼钩和鱼叉,还有绕在桅杆上的帆.帆上用面粉袋片打了些补丁,收拢后看来象是一面标志着永远失败的旗子.
英语翻译He was an old man who fished alone in a skiff in the Gul
2个回答
相关问题
-
一句话英翻中He was an old man who fished alone in a skiff in the G
-
英语翻译The Old Man And the Sea He was an old man who fished alo
-
there was once an old man___{live} alone in the stone house
-
英语翻译Once there lived an old man in a mountain village.He was
-
there was an old man who was interested in chris
-
An 80-year-old man was sitting on the sofa in his house alon
-
An 80-year-old man was sitting on the sofa in his house alon
-
英语翻译Once there was an old man in a town.He always forgot thi
-
英语翻译不要翻译器翻译,Once there was an old man in a town.He always fo
-
The old man who lived in this house alone died on a cold nig