请帮忙中文翻译为英文.不宜机译.