证券交易或证券交易所 都可以翻译成
stock exchange
例：
American Stock Exchange(AMEX)
美国证券交易所
according to stock exchange practice
按照证券交易惯例
但也可以有一些新潮的翻译
如：arena of the bears and bulls
证券交易所 熊市与牛市的竞技场
再举些例子：
1.A Big hand in the securities house
证券交易所里的大户
2.He traded in securities and became rich.
他做证券交易发了财.
3.settlement of securities transactions
证券交易清算
4.Stock exchange list
证券交易所牌价