管宁与邴原,华歆是好友,当时天下大乱,管宁听说公孙度法令严明享誉海内外,就和邴原以及太原王烈等都到了辽东.公孙度专门设馆等着他们.但管宁在山谷之间的草庐居住.避难的人多居住在郡南,只有管宁住在北边,表示没有回还的意思.邻居有牛糟蹋了管宁田地,管宁把牛牵到凉快地方,给它喂食,送还牛主人.牛主人得了牛很惭愧.管宁住的村子,都是市井之人,男女混杂,每每争斗
英语翻译管宁与励原,华音为友,时天下大乱,宁闻公孙度令行海内外,遂与原及太原王烈等俱至辽东.度虚馆以待宁等,宁乃庐于山谷
管宁与邴原,华歆是好友,当时天下大乱,管宁听说公孙度法令严明享誉海内外,就和邴原以及太原王烈等都到了辽东.公孙度专门设馆等着他们.但管宁在山谷之间的草庐居住.避难的人多居住在郡南,只有管宁住在北边,表示没有回还的意思.邻居有牛糟蹋了管宁田地,管宁把牛牵到凉快地方,给它喂食,送还牛主人.牛主人得了牛很惭愧.管宁住的村子,都是市井之人,男女混杂,每每争斗