直译：这个屡次发生,在人的历史期间.
意译：这个（现象）在人类历史进程中常常发生.
这句话所说的现象不但过去发生了,将来应该也会发生的,要用一般现在时态.happen的主语是this,应该用第三人称单数形式,所以加s.
this happens time and again in the course of the history of
3个回答
相关问题
-
I have seen this sort of thing happen time and again in life
-
It says that new arts are born in the course of the history
-
in the course of & in course of区别
-
At no time in the history of mankind _greater opportunities
-
at no time in the history of mankind__greater opportunities
-
happening every time with the same amount of time in between
-
The image of the family in this book was typical of the time
-
history is a record of what ___ happened in the past. 空格处应该填
-
Many new opportunity will be opend up in the course of time
-
the skill probably rades in the course of the first year of