动物名片
Hello,我是一只全身乌黑,名叫小黑的狗。
我亦称"犬",可是人类最早驯化的动物,通常我被称为"人类最忠实的朋友”我从来不会嫌主人贫寒,在门口坚守看门的岗位,就落在了我的身上。但我工作得十分开心,为主人做事,主人就会扔一根油亮亮的大骨头。我的宿敌是猫,只要有猫出现,我就会从上追到下,从下追到上。
你们喜欢我吗?
江苏南通如东县宾山一年级:万宸霖
结束
美好的时光总是那么快过去……
因为我们4点要回去,所以美好的时光就要过去了!老师带走出航母。我不禁伸出我的手向它挥着手!可能是因为老师怕我们不能按时间回到学校,怕被骂吧!一个人冲在最前头向后面叫道:“老油条们,你们能不能加把劲啊!”
我们来到门口集合,又看看做出了他惯有的风格举起手来看几点。“才2.30!”我们不禁责怪道,老师你还说2.50了,不给我们玩久一点!”可能是因为老师十分尽责的人所以才那么快来吧…….
我们被眼前的手枪所吸引住了,按10下5元钱!哇靠!捆我们钱啊!就这种幼稚的东西要10元。靠!按一下时总有一阵阵大声的发声音,“?X?X”打向对面的牌子打中的有的奖10元。我们这群调皮的孩子蜂拥一至的围上去,我们是一群调皮的人所以我们趁那些人没注意老是偷偷的射出一发子弹……
“车来啦!”红毛小子叫到,原本人山人海的人围在那的也都会来了。同学们为了买一个便宜的纪念品,求老师在前面等1分钟。老师是个善解人意的人所以答应了我们,他们疯狂的买着。5毛的海螺,一吹就会响的那一种。一边吹一边在老师的带领下看到了我们早上坐的哪一辆13号车来了我们又坐上了早上带我们来的“宝马”我做回了原来的位子,“哎!终于回来了,座位我想死你了”徐耿敏哥哥也来了,他坐下来累的叹了一声气!我们又两个头靠头、肩靠肩躺在了一起睡着了……
同学们又唱起了熟悉的歌,为我们的梦乡寻找路……
曾宪朗和陈伟峰终于肯唱歌了…可能是因为早上没有唱的原因吧,觉的太对不起我们了,开玩笑!一首首熟悉的歌萦绕耳边……
“记得爱是给我的答案,所以才一直忘记要离开;伸出手继续勇敢付出我的爱,就算我们都活得没有遗憾。”……
“你就是我心中的棉花糖,甜蜜的梦想”……
一首首歌曲……一阵阵笑声……一屡屡微风……我好累了……我玩了一天;哦,不是“疯”了一天真的十分累了,因为没有力气在唱下去了,我靠在靠在徐耿敏哥哥的肩上……又要睡着了,我趴在座位上了。把徐耿敏哥哥的包包抢了过来放在我身边躺了下来,相同的徐耿敏靠在了我的头上车子一摇一摆的徐耿敏的头在我头上“敲”出粑粑的声音……好甜蜜哦……嘻嘻!开玩笑!徐耿敏的头被我轻轻抚摸着我一边摸一边叫到:“小宝宝,乖,睡觉。”就这样我们睡到了学校了……“别动啊!”我还以为是谁在玩弄我,原来是到站了徐耿敏怎么叫我也起不来,赖在座位上……美好的时光,总是过去的那么快!一转眼,又快过去一天了!不过今天我玩的真开心啊!
回到了学校,仍然模模糊糊的我,又在微风中徘徊着……
相似题目
-
动物名片大象的名片我长着长长的鼻子,耳朵像一对大扇子,你们知道我是谁吗?对,我就是大象。我的身高有4米多,身长8米左右,体重4-5吨左右,我可是动物界的重量级选手。我有两个像扇子一样的大耳朵。夏天,这两把“扇子”可以让我凉爽起来。我的大鼻子又粗又长,还能吸起很多水,这样就可以和伙伴们玩打水仗,可好玩了。我的尾巴长长的,像一条大麻绳,甩起来可是很有力的。我的一双大象牙很威武,可是人们经常会把我伙伴的象牙弄下来,将它们做成美丽的物品,每次听到这样的消息,我都会伤心地流下眼泪。我的四肢很粗壮,像四根大柱子,走起路来“咚咚咚”直响。我们平时都生活在大森林里或草原上,那里有我们最爱吃的枝叶、野果、野草等。我的本领可多了,可以为人们干各种各样的活,比如用鼻子搬运木头,让人们乘坐,还可以给人们表演精彩的节目。可是,如果我没有表演好的话,人们会把我关在一间黑房子里,不让我吃东西。那样,我的心情很难过。大家喜欢我吗?如果你们喜欢我的话,可以和我交朋友,希望有更多人来爱护我们大象。400字 三年级
-
动物名片Hello!大家好,我是一只人见人爱,花见花开的小白兔。我全身长着雪白雪白的毛,就像穿着一件白外衣,看上去非常高贵。我的身子胖嘟嘟的,非常可爱。圆滚滚的脑袋就像一个皮球。我的耳朵又长又细,只要听见一点点声音,就会立刻竖起来,就像两根白色的天线一样。长长的耳朵下面是我又红又大的眼睛,好似两颗圆圆的红宝石,转来转去,特别可爱。眼睛下面就是我灵敏的鼻子了,仿佛一个三角形。鼻子下是我的三瓣嘴,里面总是装满了萝卜和青菜,一动一动的,很可爱。我最不满意的是我胖胖的肚子,就像吃了几个小乒乓球一样。我的前肢很短,后肢非常有力,每次比赛的时候,我总是跑第一名。我的尾巴小巧玲珑,如果别人不仔细看,还以为是一个绒球呢。我不仅跑步能力非常强,同样也是一个跳高高手,而且我很爱干净,每次大小便我都不会在我吃和住的地方随便解决。我都是躲在角落,把木渣挖开,把大小便放在里面,再用木渣埋起来。看完了我的自述,你是不是喜欢上我了呢?400字 四年级
-
动物名片大家好,我叫熊猫。提到猫,你们可别真的以为我是只猫,其实我比猫厉害多了。我身上的颜色有两种——黑色和白色,所以给我们拍照时只拍黑白照就行了,看我们是不是很有趣?我的脑袋圆圆的,上面有一对毛绒绒的黑耳朵。当然,我们最出名的地方就是那两个黑眼圈了,你可千万不要以为我们熊猫是熬夜才变成黑眼圈的,我们本来就是这样的哦!我的身体很胖,肚子鼓鼓的,人类见到我总是忍不住要抱抱我。我身体两边就是那胖胖的手,手上还有尖尖的利爪呢!有人说,我们有4个手指头,可别相信他们,只要你仔细观察我们的手,你就知道,我是有五个手指头的。我的老家在四川,不过,现在我已经在动物园生活了。我最喜欢吃竹子了,吃完了就睡,睡完了就吃。但我可不是一只懒惰的熊猫,我也有很多本领呢。比如我的利爪可以做出不同的记号,这些记号可以向别的动物发出“这里是我的领地”,“前面是一片很大的竹林”等等的信号。当然,我还有一项本领就是爬树了,我可以爬得很高,连饲养员都捉不到我。现在我们熊猫的数量越来越少了,人类也越来越保护我们了,希望你们经常来看我。这就是我,一个大熊猫,你们喜欢我吗?450字 三年级
-
动物名片大家好,我是一只活泼可爱的小白兔。我全身裹着雪白的毛,卧在地上就像一尊玉。我长着一对又长又大的耳朵,白里透红。一双圆溜溜的红眼睛,就像两颗闪闪发亮的红宝石。短短的尾巴挂在屁股上,一翘一翘的,很有趣。小主人可喜欢我了,经常抚摸着我柔软的皮毛,抱着我玩。我喜欢吃萝卜和青菜,也喜欢吃甜食。有一次,小主人拿着一包饼干回家,我也想吃,就跳到主人身边。她给了我几片美味的饼干,我高兴极了,吃得津津有味。过了一会儿,饼干吃完了,我还回味无穷呢。我最喜欢蹦跳了,有一次,我偷偷地跳到小主人的床下。小主人找不到我了,就把一颗糖放在地上吸引我。我闻到糖的气味,从床下跳出来,正想品尝糖果时,被小主人发现了,她微笑着说:“你这个吃货,看我把你捉起来关进笼子里。”你看,这就是我贪吃的后果。我的胆子很小,总想躲起来,只要周围一有动静,我就机敏地竖起长耳朵,赶紧躲到角落里,时刻警剔别人的攻击。这就是我——活泼的小白兔,人们还用一首歌赞美我呢。“小白兔,白又白,两只耳朵竖起来,爱吃萝卜和青菜,蹦蹦跳跳真可爱!”400字 二年级
-
动物名片我最喜欢动物是那威风霸气、并有“森林之王”之称的老虎。老虎的耳朵竖立在它的头上,好似两个“声音黑洞”正聆听着周围有没有什么动静。它那土黄色的眼睛,看起来好像两颗翡翠。老虎的嗅觉灵敏,如果它已经闻到了你的气味,它肯定会向你扑来。它的皮毛大部分都是黄色,其中夹杂着几个“黑圈”一个个串在里面,好像给它穿了一件黄黑相间的大衣。它的四肢协调而有力,可以快速地捕到猎物。它的尾巴硬而有力,可以当做攻击武器。老虎是猫科动物,常常会学猫的动作,老虎平常出来都是喜欢一个“人”独来独往。动物园里,有的老虎正躺在地上呼呼大睡,好像刚刚才捕猎回来。有的老虎,好似很饿,正趴在地上找食物呢。有的老虎我给他们投食物时,那些老虎一个个站了起来,走到食物前,先闻了闻,然后抓起食物,回到自己的领地,慢慢地品尝了起来。到了下午,夕阳要落山时,老虎就出去捕猎了。它先走到灌木丛中,给自己找一个出口,锁定目标了后,更像一支离弦的箭一般,冲向猎物,一击致命。你们知道老虎是怎么快速地捕捉到猎物的吗?那因为它的舌头上有一层倒刺,倒刺可以快速地咬住猎物,还可以整理毛发。老虎已经濒临灭绝了。妈妈总说动物是我们人类的朋友,我们要保护动物,让我们行动起来吧。500字 四年级
相关推荐
-
鸵鸟的名片我的名字叫鸵鸟,我可以自豪地说,我是世界上最大的鸟。我身高2米多,体重200多斤。我有翅膀,但不会飞。不过,我两条粗壮有力的长腿却是其它鸟类比不上的。我的长腿一步就能跨2~3米远,在望不到边的沙漠里,我能飞快地跑来跑去,每小时可以跑六七十公里,比火车还要快,顺风的时候,要是我把翅膀高高举起,活像扯起风帆的小船,跑起来更快了。这就是我,世界上最大的鸟——鸵鸟。150字 一年级 状物
-
我的名片作文我有一张可爱的名片,它像春天的花一样美丽,飘到同学手里香香的.我有一张会说话的名片,当同学打开的时候,就可以听到动听的声音,就像画眉鸟儿唱歌一样悦耳、动听.我有一张神奇的名片,她把我所有的快乐和祝福都带到了每个需要的地方…………100字 一年级
-
小企鹅的名片大家好,我的名字叫企鹅,提到这个,你们肯定会问:我怎么能适应寒冷的南极呢?哈哈,我告诉你吧:我的羽毛与鸟类的羽毛可大不一样,羽柄短而宽,羽毛又细又密,呈鳞片状。这些羽毛重叠起来,不但风吹不进,就是海水也浸不透。羡慕吧!我还会像小刺猬那样,把身体踡成一团,在原地赖着不走,这可是撒娇时最好的办法。我的肚皮是白色,后背是黑色,我总爱双臂紧贴着身体,走起路来一摇一摆的,像个不倒翁。大家以为我只生活在南极吗?不是,生活在南极的叫皇帝企鹅,在南美洲、大洋洲和非洲西部,也有企鹅生活的踪迹。欢迎大家到南极来做客,你们可能就会看到我哦!250字 一年级 记叙文
-
动物我喜欢的动物是青蛙,它的眼睛大大的,圆圆的,他的身体又绿又胖,它的肚子像一面大鼓,他还能捉害虫,保护庄家呢!我喜欢小花猫,它长的很可爱。它的毛软软的,小花猫最喜欢的食物是鱼,小花猫会捉老鼠。我们要保护小花猫和青蛙,因为它是我们的好朋友。100字 一年级 状物
-
动物一年级作文100字:动物(一)我家有一只小狗,它的耳朵像一把小扇子、它的体重大约是80斤。有一天,我带着它出去玩。它看见邻居家的小狗连忙跑过去和它就玩了起来,玩了一会我说:“狗狗,该回家吃饭啦!”小狗听见了小主人的叫声马上跑了过来。我家的小狗真听话。一年级作文100字:动物(二)我有一只特别特别可爱的小兔子。它的圆溜溜的头上有两只长长的耳朵。它的眼睛又红又小,就像两颗红宝石。它的嘴巴小小的,还是可爱的三瓣嘴。别看它嘴巴小,吃起东西可快啦!特别是吃胡萝卜很快。它的尾巴又短又小就像一个小雪球。怎么样?我的兔子可爱吧!250字 一年级 状物
-
名片某日,李白,在天上待闷了,就四处打通关系,想要到下面来玩玩。天堂管理委员会考虑到李白的诗在历史上的巨大意义。于是乎同意了他的请求,准许他下凡玩几个月。在人间的某一天,一道闪电劈过,李白闪亮登场了。李白四处打量着身边的一切,感到十分好奇,心想,我才离开几百年啊,这世界就变模样了。忽然,一道闪光灯闪过,“呼啦,”围过来一群记者,“李白先生您好,我是晨报的张xx,这是我的名片,请您收下。”“李白先生您好,我是快报的刘xx,这是我的名片,请您收下。”只见李白身边名片雪花般飞来,李白吓得直往后躲,大声呼喊:“尔曹欲为何事?”记者们才不管这呢,拼了命的想要将名片塞给李白。说是迟那时快,一位身着西装的男子冲了过来,拨开人群,将李白带了出去,来到一家极为豪华的酒店,进了包间后。李白感谢万分地对那男子说:“汝之救命之恩,吾感恩戴德。”那男子赶快说:“李白先生,您太客气了。我是晨华文化集团的王经理,代表我公司和您商谈事宜,这是我的名片,请您收下。”李白疑惑地收下了,又问:“何为名片?”“就是一张记录了我的各类信息的卡片,方便您来联系我。”说罢,就不停地向李白敬酒,大鱼大肉,直至酒足饭饱,王经理让李白也给他一张名片,李白说他没有,王经理就取过一张有字的纸,让李白在上面写下他的名字。第二天,李白在大街上转悠,突然发现今天的报纸头条写着这样几句话:“李白惊现人间,与晨华文化集团签订了版权代理事宜。”李白很纳闷,“我什么时候签订的呀。”于是,他按照名片上的信息打电话给王经理,王经理却说:“你昨日写的名片就写在了我们的合约上面,你别想抵赖。”李白听了这些话,气的直吐血,连声感叹:“人心不古,吾名为名片所害。”说罢,立刻就回到了天上,并发誓,永不回人间。700字 初一 叙事
-
名片这是一张间陋的手制名片,白白的卡纸上画了两只手,这两只手紧紧地握在一起,好似谁也分不开,而在这两只手边,写着好朋友的名字、电话、住址,每当我看见这张名片时,就会想起他,一个令我受益匪浅的好朋友。说起这个朋友,我觉得我十分幸运,能结识这么好的朋友,他处处帮助我,我俩是最好的铁哥们儿。我和他结识的经历十分奇妙。当初我刚转向一个新的小学,在开学的前一天,我去溜旱冰,结果摔倒了,腿摔破了一大块,正一瘸一拐地走回家,热心的他看到后立刻送来了一个创可贴,我十分感激。结果第二天,我上学时惊奇地发现他竟与我是同学,于是,我们就成了铁哥们儿。从那以后,他处处都在帮我,但那一次让我受益最大。那一天,深秋,金风送爽,我俩正在游乐场里玩得不亦乐乎,我们一直在玩足球比赛,我们都十分喜欢,我们一直玩着,直到投进最后一枚游戏币。“怎么这么快就完了!”他抱怨道。我也十分懊恼,但又没钱再去买了。我们垂头丧气地走着,走着,我眼前一亮,两枚游戏币落在我面前,我们就像寻找多年宝藏的旅行者突然见到宝藏一样兴奋,对他大叫,他也十分高兴捡了起来。“我们快去玩吧!”我兴奋地大叫。“好!”他应答。我们快速跑了回去,但刚到游艺机前,他脸色变了,严肃地看着我:“这不是我们的,我们怎么能玩?” “不玩白不玩,反正没人要,一人一个,开始吧!”我试图说服他。“要玩你玩,我要交公,这不是我们的,我们不能贪图他人之财。”说完径直走向服务台,剩下我一人呆呆地站在游艺机前。“唉!哥们儿,要充公也带我一个吗!”我对他叫。我看见他笑了,笑得那么灿烂,那么高兴,还有点儿骄傲。今天,他给我上了一课。唉!才到六年级第一学期,他要转走了,我们都给对方留下了一张自己制作的名片,都希望对方能记住自己。现在,我见到这张名片,想起了他,不知在远方的他是否也想起了我。750字 五年级 叙事
-
做名片星期六,我在家里给自己做名片。我打开相册,选了一张最吸引我的照片,那是我去年在上海科技馆看卫星时照的,照片里的我可神气了。选好了照片,开始做介绍卡了。我拿出一张桔黄色的纸准备画画。画什么呢?苹果、书包、小狗。。。。。。哦有了,画只美洲豹吧,希望我能和它跑得一样快。我照着书,先画美洲豹的头,再画上身子和尾巴,最后画四条腿,添上鲜艳的颜色。还有那尖尖的牙齿和锐利的爪子,一只威猛无比的美洲豹栩栩如生的展现在我的眼前。又在它的身上仔细地划了几条横线,端端正正写了几行介绍自己的话,最后就剪了下来。我的第一张名片诞生了,我得意地端详着自己的作品,心里像考了一百分那样高兴!250字 三年级 叙事
-
我的名片我的名片_300字大人都有自己的名片,可是我没有,我想来想去,突然我灵机一动,想出了一个好点子,好点子就是写一篇作文,把作文当作一张名片。我的作文是这样的:在一个安静的夜晚里有一个小名叫“添添”的小男孩出世了,他有一个圆圆的小脑袋,有一双水汪汪的小眼睛,还有一个小小的嘴巴。当然那个小男孩就是我(这是妈妈告诉外的)我现在已经过了十一个春节,我的兴趣很广泛,有下象棋、踢足球、打羽毛球,其中我象棋还得过年级组第二名。和我最亲密的人当然是我的爸爸,因为我和我爸爸经常下象棋。我的朋友有吴鑫杰、曹旻桢、黄晓扬,他们都是我最好的伙伴。我的优点就是下象棋了,“小黑点”就是写作文,因为我怕写作文。以后要把这个“小黑点”给抹掉,我最爱说的一句话是“现在几点了”我的名片写得不错吧?我可是这样觉得。300字 三年级 叙事
-
名片英语大全?President(一般译为"总裁"):类似我国的总经理职务,在美国,一般是一些大公司或集团公司设这一职位,如微软公司总裁PresidentofMicrosoftCorporation、微软大中国区总裁PresidentofMicrosoftChina,President一般作为CEO的备用继任人,他的权限在GeneralManager之上,如微软大中国区总裁是微软中国有限公司总经理的顶头上司。?ChiefOperatingOfficer(首席运营官):简写COO,是公司的具体业务经营管理者。COO应该和President是同一职位,一般都以兼任的形式合二为一,如果设成不同职位的话,那么,他就是具体负责执行某一事业部或某一经营领域的决策,在确保完成目标的前提下享有灵活处理的权力。?VicePresident(副总裁):作为总裁的助手分管一个或几个事业部门。?GeneralManager(总经理):在不设President的小公司里,GeneralManager就是日常事务总管,与我国的总经理对等,在设President的大公司里,其地位介于部门经理(departmentmanager)和President之间。?ExecutiveDirector(执行董事):在美国的董事会下都设有一个执行委员会(该委员会主席大多数情况下就是CEO),作为董事会闭会期间的常设机构,实际上它起着对公司业务进行监督和领导职能,而执行董事也就作为CEO的副手参与到公司管理中来。?ManagingDirector:具有管理职能的董事。CEO代表公司的最高决策者,而President、VicePresident与财务总监(Treasurer;ChiefFinancialOfficer)、公司执行秘书(Secretary)则组成了公司的日常管理班子。ExecutiveDirector和ManagingDirector如果也参与到公司管理中来,则往往兼任President,或VicePresident。由此,我们可以推断,按地位划分,显然BoardChairman居于顶峰,因为他就是"老板"。按权限划分则是CEO最高,且CEOPresidentGeneralManager。再回过头来看中国,在公司的高层领导职位中一般只有法定的"董事长"(小公司则称"执行董事")和"总经理"。在这种情况下,可将"董事长"和BoardChairman,"总经理"和GeneralManager进行一一对应;如有必要注明董事长和总经理哪个是最高决策者,则可以在其后加上"CEO"。如有些上市公司,董事长不定期来公司上班,在公司里最有影响力的个人是总经理,这时候,该总经理就可以称为"GeneralManagerCEO"。近来,我们还常听到"总裁"这个新名词。这个职位一般出现在大公司里,而且其公司管理结构国际化程度较高。以下我们用举例的方式说明"总裁"的译法。1.TCL集团董事长兼总裁ChairmanandPresidentofTCL2.四川长虹集团,其领导层中居第一位的是:董事长、总裁兼首席执行官=Chairman,PresidentCEO;第二位是"副董事长、执行总裁"=ViceChairmanExecutivePresident然后接下去是多个"董事兼执行副总裁"=DirectorExecutiveVicePresident再接下去是各个分公司的总经理3.联想集团的领导层包括退居二线?quot;董事会主席"=ChairmanofBoard,一线最高领导"总裁兼首席执行官"=PresidentCEO,居于第二位的"高级副总裁兼财务总监"=SeniorVicePresidentTreasurer以及其它几位高级副总裁和副总裁。4.再以中国石化(SINOPEC)为例,其董事会组成成员包括:"董事长"=Chairman"副董事长"=ViceChairman、"董事、总裁"=Director,President、"董事、副总裁兼财务总监"=Director,VicePresidentChiefFinancialOfficer、"董事、副总裁"=Director,VicePresident及其它董事组成。由总裁班子行使整个集团的日常管理权。由上述4例可以看出,我国?quot;总裁"基本上可以与President等而视之。有一点需要注意:在中国,企业中的高层主管一般以"经理"为尊,就好像"总经理"一般是最高行政首脑,但在英语中,其对等词manager却不如president或director来得尊贵。在一个企业中,GeneralManager往往可以有多个,并受president领导,且常常出现director领导manager的情况。"副"字在英语中可以用vice、deputy、assistant、associate、under、sub等词表示。副总裁=VicePresident国防部副部长(美国)=DeputySecretaryofDefence副总经理=AssistantGeneralManager副国务卿=UnderSecretaryofState副州长(副总督)=LieutenantGovernor(学院)副院长=Sub-deanofSchool根据我国的翻译实践,表达"副"的含义用的最广泛的是Vice和Deputy。Vice和Deputy并无本质区别,在实际使用时究竟选用哪个,纯属搭配习惯。一般来说,vice与president、premier、chairman、minister、governor搭配;deputy与director、chief、head、secretary、dean、mayor搭配。似乎可以认为,Vice比Deputy的搭配级别要高。如:国家副主席(或大学副校长)=VicePresident副主席(或系副主任等)=ViceChairman副总理=VicePremier副部长=ViceMinister副省长=ViceGovernor副领事=ViceConsul副校长(中小学)=VicePrincipal以下情况常用Deputy:副局长=DeputyDirector副秘书长=DeputySecretary-General副书记=DeputySecretary副市长=DeputyMayor副县长=DeputyChiefExecutive副村长=DeputyVillageHead副院长(学院)=DeputyDean副总编=DeputyEditor-in-Chiefassociate用作"副"时一般用于职称。副教授=AssociateProfessor副研究员=AssociateResearchFellow副主编=AssociateEditor-in-Chief副编审=AssociateSeniorEditor副研究馆员=AssociateResearchFellow副译审=AssociateSeniorTranslator副主任医师=AssociateSeniorDoctorAssistant也可作"副"解释,如:副经理=AssistantManager但我们知道,assistant原本含义是"助理"。当我们把"副经理"译成assistantmanager时,那么"经理助理"怎么译?另外,assistantmanager和另一种副经理deputymanager之间有什么区别?要弄清以上情况,先得看看Assistant和Deputy在美国的用法,以美国联邦财政部金融管理局(FinancialManagementService)为例,该局局长称作Commissioner,紧接着Commissioner的二号人物称DeputyCommissioner,相当于我们中国的第一副局长,然后是多名分管各个不同科室的副局长,如分管联邦金融事务的副局长(AssistantCommissioner,FederalFinance)、分管金融运营事务的副局长(AssistantCommissioner,FinancialOperations)、分管政府部门会计事务的副局长(AssistantCommissioner,GovernmentwideAccounting),等等。无论是美国政府还是企业机构,几乎都是一样,即Deputy作为第一副职,往往只设一个,而Assistant却可以有多个。比如,在一家美国公司里,既有DeputyGeneralManager,又有AssistantGeneralManager都译成"副总经理",但其地位是前者--相当于我们的常务副总--高于后者。至于比"副总经理"地位更低的"总经理助理",则可译为:AssistanttoGeneralManager。如:总经理私人助理--PersonalAssistanttoGM、总经理特别助理--SpecialAssistanttoGM。在我国的行政机构内,"助理"往往指的是未经过立法机关认可的副职,如"市长助理",其职责和级别相当于副市长,但地位显然低一些。这跟英语中的情况是相似的,本来也可套用上述译法,即将常务副市长、副市长、市长助理分别译作:DeputyMayor、AssistantMayor、AssistanttoMayor,但是,我们已经习惯于将"副市长"统统译成DeputyMayor,"市长助理"译成AssistantMayor,而将"常务副市长"译成"FirstDeputyMayor",此种译法已广泛接受,不宜改译。企业高级职务的译法"厂长"可以译作FactoryDirector/FactoryManager/GeneralFactoryManager/WorksManager/PlantManager。"生产厂长"(可以是厂长负责制下分管生产的副厂长,或公司制下生产厂的厂长或生产部门经理或运营经理)可以译为:ProductionManager/Manager(Production)/FactoryProductionManager/OperationsManager/ManufacturingManager/ProductionController。"生产主管":ProductionSupervisor/ShiftManager/TeamLeader。"班长":ShiftManager/ShiftSupervisor"生产线主管":LineManager。我国的企业部门主管一般称作"某某部经理",但是译成英文后,应按英语习惯去掉其中的"部"字,如"销售部经理"=SalesManager,而略掉其中的"部"字;此外,在格式上,可以写成"SalesManager"、"ManagerofSales"、"Manager,Sales"等形式。再比如,一个分管生产和技术的副总裁可以译成:"VP,ProductionTechnology"。另外,我们需要注意的是,Director("主任",在港台一般称作"总监")和Manager(经理)、Supervisor(主管)经常同时出现在一家企业里,其地位依次是:DirectorManagerSupervisor。中国的某些企业中设置了"生产部",其属下包括各车间、环保科或技术科等,这时候,车间等科室的领导可以称为manager,则生产部部长(或经理)以译为director为最合适。Manager习惯上译成经理,但有时也可译成"主任"、"局长"等,如:ManagerofCountyGovernment'sDevelopmentDepartment(美国某县县政府开发部部长)ManagerofCountyRoadCommission(美国某县公路委员会主任)ManagerofCountyEnvironmentalHealthDivision(美国某县环境卫生处处长)同时,县长也可译成CountyManager。在英语中用作主管称谓的还有:Executive、Supervisor,用作主要办事人员称谓的还有Officer、Specialist、Representative等,如:MarketingExecutive市场部主管(或主任)MarketingSupervisor市场部主管MarketingManager市场部经理MarketingOfficer市场部专员其地位大致是:ManagerExecutive(Supervisor)Officer(Specialist)---"主任"的译法班主任:HeadTeacher系主任(大学):Director、Head、Chair、Dean等。地方人大主任:Chairman国务院部委主任:Minister财务主任:Treasurer、Controller车间主任:WorkshopManager/Director5.2.5"办公室主任"的译法"办公室主任"过去人们常简单译成DirectorofOffice,但是由于Office在美国常用作机构名称,相当于我们这里的"局",所以上译给人一种"××局局长"之嫌,故有人提议改为Managerof××Office。但这种提议仍有失之粗糙之嫌。需知,在我们中国,"办公室"作为机构名称使用时,有两种含义,一种是办事机构名称,大多数是临时性的非常设机构,如"打假办"、"节水办"等,有一部分长期保存下来,成了常设机构,如"国务院港澳办"等,在这种情况下,该"办公室"就具备了与其它委、局同等功能,所谓"委、局、办"的说法即由此而来;第二种是某个机构内设的综合行政部门,如:环保局办公室,它不是一个独立单位,倒有点像环保局下属的"总务科"、"行政科"或"综合科"之类的部门。第一类"办公室"的名称中一般都带有表明具体职能的字,所以翻译时照章直译即可,如:"工业办公室"=IndustrialOffice,此类办公室的主任,选用Director正好门当户对,如"省台办主任"=DirectorofProvincialTaiwanAffairsOffice,当然,也可以换用Manager。第二类"办公室",采取直译则变得不伦不类,"环保局办公室"如果译成OfficeofEnvironmentalProtectionBureau,其含义是:环保局的办公场所,而与原意相距甚远。英语中,Office作机构名称解时,一般都带有修饰词,如:OccupationalStatisticsOffice(职业统计办公室)DerbyOfficeofDepartmentofAgriculture(农业部德比地区办事处)HeadOfficeofDepartmentofVeterinaryServices(兽医服务处总部)如不加修饰词,将Office和Bureau、Department等表示机构的名称混在一起,会使英语母语读者费解,因为在他们眼里,Office和Bureau、Department是同一回事。笔者在第四章中曾谈及美国的AdministrationBureau相当于我们的"办公室",那么,我们何妨把"办公室"译成AdministrationOffice或AdministrativeOffice,而将"办公室主任"称作ManagerofAdministrationOffice?,那么"浙江省环保局办公室"便是"Manager,AdministrationOfficeofZhejiangProvincialEnvironmentalProtectionBureau"。相信外国人看了这种翻译基本上能明白这个"办公室主任"的职责。此种译法,日本人用得较多。在美国的各级政府机构中,没有"办公室主任"一职,但确实有一个权责和我们的办公室主任很相似的职位--ChiefofStaff,有时也译成"幕僚长",譬如,"白宫办公厅主任"就称作ChiefofStaffofWhiteHouse。另外,我们都知道,我国的"参谋长"也译成ChiefofStaff,了解军队组织结构的人都知道,部队中的参谋长,其实就相当于地方机构内的办公室主任。故笔者认为将机构内设的办公室主任称成ChiefofStaff无疑是最地道的。在这种情况下,"办公室"也可仿照美国译作OfficeoftheChiefofStaff。销售部副部长ViceMinisterofSalesDepartment副总经理ViceManager总经理秘书GeneralManager‘sSecretary附上其他部门英语专业说法。人事部PersonnelDepartment(人力资源部)HumanResourcesDepartmentAccountingAssistant会计助理AccountingClerk记帐员AccountingManager会计部经理AccountingStall会计部职员AccountingSupervisor会计主管AdministrationManager行政经理AdministrationStaff行政人员AdministrativeAssistant行政助理AdministrativeClerk行政办事员AdvertisingStaff广告工作人员AirlinesSalesRepresentative航空公司定座员AirlinesStaff航空公司职员ApplicationEngineer应用工程师AssistantManager副经理BondAnalyst证券分析员BondTrader证券交易员BusinessController业务主任BusinessManager业务经理Buyer采购员Cashier出纳员ChemicalEngineer化学工程师CivilEngineer土木工程师Clerk/Receptionist职员/接待员ClerkTypistSecretary文书打字兼秘书ComputerDataInputOperator计算机资料输入员ComputerEngineer计算机工程师ComputerProcessingOperator计算机处理操作员ComputerSystemManager计算机系统部经理Copywriter广告文字撰稿人DeputyGeneralManager副总经理EconomicResearchAssistant经济研究助理ElectricalEngineer电气工程师EngineeringTechnician工程技术员EnglishInstructor/Teacher英语教师ExportSalesManager外销部经理ExportSalesStaff外销部职员FinancialController财务主任FinancialReporter财务报告人F.X.(ForeignExchange)Clerk外汇部职员mentClerk外汇部核算员FundManager财务经理GeneralAuditor审计长GeneralManager/President总经理GeneralManagerAssistant总经理助理GeneralManager‘sSecretary总经理秘书HardwareEngineer(计算机)硬件工程师ImportLiaisonStaff进口联络员ImportManager进口部经理InsuranceActuary保险公司理赔员InternationalSalesStaff国际销售员Interpreter口语翻译LegalAdviser法律顾问LineSupervisor生产线主管MaintenanceEngineer维修工程师ManagementConsultant管理顾问Manager经理ManagerforPublicRelations公关部经理1200字以上 叙事
-
刺猬名片嗨!我叫刺猬。你知道我们的秘密吗?我马上说。我告诉你第一个秘密:我们刺猬从来不把果子扎在刺上。因为我是短手短脚的怎么把果子摘下来呢?也不能眼巴巴的看着自己变成散发着烂果子的臭球儿??第二个秘密:我还会说话呢!高兴的时候会发出“唧唧”或者“吱吱”声音。遇到危险时会发出刺耳的叫声。最后一个是我爱吃鼻涕虫了!对苹果一点兴趣都没有,更别提蘑菇了!你喜欢我吗?150字 四年级 读后感
-
动物我养了一只兔子叫妞妞,它的样子有趣极了,它有两只红眼睛,浑身白色的皮毛,它的嘴巴是三瓣嘴,耳朵很长,它有四条腿,短短的尾巴,大门牙。它还有有趣的习性,它老是舔自己的毛,它经常洗脸,它最爱吃青菜,它喜欢跑和跳,它很少喝水,它怕热不怕冷。我和它有很多有趣故事,有一次我摸兔子妞妞,竟然把它摸睡着了,有一次我带兔子在草地上跑着玩,还有一次我喂兔子妞妞吃苹果,它竟然跳起来了。150字 二年级 状物
-
动物我喜欢小猫,我奶奶家养着一只小猫,它长着一双白白的爪子,毛像棉花一样柔软,在它的爪子掌心上,有一层柔软的肉垫,在小猫从床上往下跳时不会被摔伤,还有一双像绿宝石一样的眼睛。它会爬上房顶,谁都叫不下来,甚至连我奶奶家的茅草房顶,它都能爬上去,跳下来。它晚上出去捉老鼠,白天则回屋跳上暖暖的炕上睡大觉,在小猫吃食物的时候,你可不能摸小猫,小猫会用尖尖的爪子挠你让你疼痛很久,小猫很爱干净,小猫真可爱。150字 二年级 状物
-
动物我家有一只非常可爱的小花猫,它穿着一身毛茸茸的花衣服,还有一条毛茸茸的长尾巴。它头上长了双小巧的耳朵,向上翘着,还会转动呢。它的眼睛圆圆的作文人网你也可以投稿,一到晚上,闪闪发光,可精神啦!它的耳朵可灵敏啦,哪怕有一点点声音,它都能够听见,迅速把头转过去。我每次放学回家时,它都会围着我喵喵的叫着,胡子一翘一翘的,好像在说:“小主人,你终于回来了,快来和我玩吧。”我爱我家的小花猫!150字 四年级
-
动物每个动物,都有一个不朽的传奇,每个传奇,都有一个精彩的故事,我喜爱动物之情,像蜂蝶飞过花丛,像泉水流过山谷,似一阕跳跃的欢快音符,动物是人类的朋友,杀害是可怕的,死亡是无情的,没有买卖就没有伤害,在动物与动物的战斗中,定有赢家,战斗是无情的,友谊是有情的,动物与动物之间有王者,王者才能生存下来,动物与人类之间有友情,友情让自然界更美好。150字 六年级
-
1.0